カタカナに

弱い母親。
　
　
カタカナに弱いといえば
よくスパゲティーを
スパゲチとか言う例ありまよね？
　
　
うちの母親はそこまで
メジャーなカタカナは
大丈夫なんだけど、
もうちょっと新しい感じの
カタカナがダメ。。。。
　
　
例えばある日の夕方
買い物から帰って来た母の一言。
　
　
「今日のゴハンはドリアン
作るから楽しみにしててね！」
　
　
いえ。言いたい事はわかるんですよ。
「ドリア」つくるのは！！
でも、それじゃあ、
果物の王様では・・・
何度教えても直りません。
　
　
今年の冬のこと。
保育師をしている母は、
違う保育園の友ダチと
電話をしておりました。
　
　
「うちの保育園でも
インフレがすごくてねぇ〜」
　
　
あの。それじゃあ、
保育園に、経済のお話が
あるようになってしまいます。。。
電話が終わったあと、
インフルエンザとインフレは違うだろ。
って、突っ込むと
通じたからいいのよ！っと、
軽く逆切れされました。。。
　
　
そして今日、
不思議な日本語を使ってました。
　
　
「ごめんあそばし」
　
　
これって、正しいのでしょうか？（笑）
「ごめんあそばせ」が正しいカタチだと
思うんですが、
活用されてます。
「ごめんくださいまし」はOKだと
思うんだけど、
本人は、堂々と
お店の人にいってるのですから、
きっとOKなのかしら・・・・
　
　
ちいさく疑問。
そんなことどうでもいいから
勉強しろと
言うお言葉は、重々
承知しております・・・・・（汗）